sábado, 19 de enero de 2008

[aequus] Noticias de Nicky y familia 2008.01 - News from Nicky and family 2008.01

(Please read in English below)
Amados hermanos,
 
Despues de los dias feriados de Bayram Kurban (fiesta del sacrificio del cordero, vean este video filmado por uno de los obreros para darse una idea de lo que sucedio http://www.youtube.com/watch?v=E7k51zLnJLM ) del 20 al 23 de Diciembre, de Navidad y de Año Nuevo estuve ocupado con la operacion de mi hijo que casi coincidieron con los dias de mis examenes del idioma nativo en el centro de idiomas donde estudio. Hoy di los ultimos examenes del primer curso.... gracias a nuestro Padre estoy avanzando con el aprendizaje del idioma.
Mi hijo salio muy bien de la operacion, esta en casa desde el 1 de enero contento y recuperandose... Gloria al Padre!! esta es una respuesta al clamor de muchos... Gracias al Padre todo estuvo bien coordinado, lo opero el medico jefe de la especialidad en un Hospital grande del Estado y dio una clase con esta operacion al oido a un grupo de alumnos, osea, tuvo que poner todo de su parte pues tenia que enseñar la forma correcta de tratar un problema asi (una operacion/cirugia modelo/ejemplar). Le ha reconstruido su timpano ("timpanoplastia") del oido izquierdo esperamos que despues de cicatrizar el corte el pueda escuchar mejor...
 
Un abrazo a todos,
Nicky y familia desde Turquia
Obreros de la IACM de Peru
"CONFIAD EN EL SEÑOR PERPETUAMENTE, PORQUE EN EL SEÑOR ESTA LA FORTALEZA" Isaias 26:4
 
NOTA:
Si usted no desea volver a recibir nuestro boletín de noticias puede removerse de la lista escribiendonos a nuestro e-mail.

--------------------------------------------------------
 
Dear brothers,
 
After the holiday days of Bayram Kurban (holiday of the sacrifice of the lamb, see this video filmed by one of the workers in order that you have an idea of what happened from December 20 to December 23, http://www.youtube.com/watch?v=E7k51zLnJLM ), of Christmas and of New Year I was busy with the surgery of my son that almost they coincided with the days of my examinations of the native language in the center of languages where I study. Today I gave the last examinations of my first course .... thanks to our Father I am advancing with the learning of the language.
 
My son had a very good surgery, He is in house since January 1fst he is happy and recovering... Glory to the Father!! This one is a response to the clamor of many... Thanks to The Father everything was coordinated well, The principal doctor realized the surgery in a State big Hospital, the doctor gave a lessons with this surgery in the ear(hearing) to a group of pupils, that is to say, the doctor did a great effort since it had to teach(show) the correct way of realizing the surgery (an surgery model). Doctor has reconstructed his eardrum ("eardrum plastic") of the left ear(hearing) we hope that after healing the skin he could listen better...

 
An embrace to all,
Nicky and family from Turkey
Workers of the CM&A of Peru
"TRUST IN THE LORD FOREVER, FOR IN YAH, THE LORD, IS EVERLASTING STRENGTH" Isaiah 26:4

 
NOTE:
If you do not want to return to receive our bulletin of news your you can remove of the list writing to our e-mail.


Discover the new Windows Vista Learn more!

__._,_.___
Ud. puede ver estas noticias y hacer sus comentarios en: http://aequusblog.blogspot.com/
Trabajamos para fortalecer el liderazgo de la Comunidad Evangélica
Recent Activity
Visit Your Group
Yahoo! Groups

Cat Zone

Connect w/ others

who love cats.

Parenting Zone

on Yahoo! Groups

Your one stop for

parenting groups.

Do-It-Yourselfers

Find Y! Groups

on Lawn & garden,

homes and autos.

.

__,_._,___

No hay comentarios: